论坛风格切换切换到宽版
  • 3189阅读
  • 14回复

[转载]牡丹江市满语地名 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线颜培实
 

发帖
4606
铜币
1930
威望
387
贡献值
375
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2013-05-15
牡丹江市地名考证:

  牡丹江:满语称“穆丹乌拉”,“穆丹”汉译为“曲曲弯弯”之意。“乌拉”为“江”之意。即弯弯曲曲的江。此江在唐代时期称“敖罗河”;以后又称“忽汉河”;金代称“胡里改江”;元代称“窝多里江”,又称“忽尔哈江”;清代称“库尔堪江”、“忽尔哈河”,后称牡丹江。上述所涉及的“敖罗”、“忽汗”、“库尔堪”、“忽尔哈”等满语的含义均是“围网”的意思。
  兴隆镇:原名乜河镇,古称尼叶赫,系满语,汉译为水鸭子之意。1932年5月日本帝国主义入侵牡丹江后,进行行政区划时,改称兴隆区。1945年8月解放后仍设区,后改称乡、公社,1985年4月,改镇。
  温春:满语称“兴额里温车哼”。汉译为“耗子尾巴山”,依地形得名。1958年9月前规宁安县管辖,1958年10月划归市属,1985年4月改镇。
  桦林镇:是个新兴小镇,因过去此地生长一片桦树林而得名。1937年伪满建市时设桦林区。1945年8月解放后,称乡、公社,1985年4月改镇。
  北安乡:位于市城区北部,乡政府驻地1956年前在北安路,故名北安乡。
  沿江乡:位于市城区西部,牡丹江和海浪河两岸。由于所辖各村大部分位于牡丹江两岸,故名。
  铁岭河镇:位于牡丹江市区东,铁岭河满语称“特勒哼”,汉译为“上头河”之意。
  八达沟村:位于牡丹江市区北,八达沟满语称“八达”,汉译为“张开”之意。“八达沟”即“喇叭口沟”,依地形得名。
  海浪村:位于牡丹江市区西南,海浪满语称“海浪”,汉译为“榆树”之意。
  青梅村:位于牡丹江市区东,青梅满语称“茨茅霍洛”,汉译“茨茅”意为“野玫瑰”,“霍洛”意为“沟”。“茨茅霍洛”即“野玫瑰沟”。因此沟过去野玫瑰较多,青梅河和青梅村均此依派生得名。
  卡路村:位于牡丹江市区西,满语称“卡伦”,汉译为“哨卡”之意。
  大莫村:位于牡丹江市区西,满语全称“莫洛多河”,汉译“莫洛”为碗,“多河”为座,即“碗盔、洼兜地”之意。过去大莫称大莫洛多河,小莫称小莫洛多河。大与小是相对而言。今大莫村、小莫村均为莫洛多河简称。
  敖东村:位于牡丹江市区西,满语称“敖墩嗯”,汉译为“风”之意。因地处于牡丹江河流的转变风口处,依地得名。
  迎门山村:位于牡丹江市区南,满语称“伊马活”,汉译为“青羊”。今市郊迎门山村,依此得名。
  放牛沟村:位于牡丹江市区西北,满语为“霍牛”,汉译为“坛子”之意。放牛系霍牛的音转,即口小肚大之沟。依地形得名。
  麻花沟:满语称“莫洛好”。汉译为“圆”之意,即圆肚子沟,依沟形得名。
  碱厂沟:满语称“江樟嗯”,汉译为“很小”之意。即很小的沟,依沟得名。
  夹皮沟:满语称“夹步拉”,汉译为“鹞鹰”之意。即有鹞鹰的沟,依野生鸟类得名。
  牤牛河子:满语称“莫牛”,汉译为“马”之意。今市郊牤牛河子村依此得名。
  三道关:三道乡位于市区西北25公里处。因过去该路不好走,需经过三道关口,三岔河为第一道关口,岱王砬子为第二道关口,其三村为第三道关口,原称三道关,由此得名。
  大青背:满语称“察哈林”,汉译“黑”之意。大青背山亦称察哈峰,意为“黑峰”,亦称黑峰沟。今市郊青背村依此得名。
  温春后屯:清乾隆年间,此屯称“下胡什哈”,系满语,汉译为“山核桃”之意。依野生物产得名。
  掖河:满语称“尼叶赫”,汉译为“水鸭子”之意。铁岭乡东北15华里处的掖河山为其派生地名。
                  敦楼树、灯笼树:满语称“吐鲁树”,汉译为“啄木鸟”之意。“敦楼树”、“灯笼村”系“吐鲁树”的音转,依鸟类得名。
  天岭:满语“特勒”,汉译为“上”、“高”之意。现称牡丹峰,亦称“大架子山”。海拔高为1115米,依自然地理环境得名。
  南卜:满语为“南扑离”,系“那木黑”音转,汉译为“黑麻皮”之意。南卜山是其派生地名。
  老郝沟:满语“老好”,汉译为“腰刀”之意,即该沟呈弧形弯,依沟形得名。
  半拉窝:满语称“巴拉”,意为“刺茅”,“窝集”意为“森林”。“巴拉窝集”即“刺茅林子”依自然资源得名。
  徐山:满语称“达穴”,汉译为“灰鹰”之意,即鸷,依鸟类得名。
  乜河:满语称“尼叶赫”,汉译为“水鸭子”之意。原乜河街(现市郊兴隆镇区及所属乜河村)依此得名。
绥芬河市地名考证

  绥芬河:绥芬河市的地名因河得名,河名始于清代,“绥芬”为满族“锥子”转音,河名又因该河中生长大量的锥形河螺而称为“绥芬”。
  北寒村:位于绥芬河市区西南,原称寒葱河村,源于河名。
宁安市地名考证

  宁安:宁安古称“宁古塔”,系满语,汉译为“六居址”即六个住处之意。
  渤海镇:位于宁安市西南。唐代是渤海国王城上京龙泉府。渤海国灭亡后,为东丹国天福城,不久南迁即废。1913年为宁安县辖镇。1933年为东京城街。1946年为宁安市三区政府驻地。1947年为镜泊县政府驻地。1955年改名为世环镇。1980年改称渤海镇。
  东京城镇:位于宁安市西南。原名新立坪。1934年修建牡图铁路在此建站后命名东京城。
                  沙兰镇:位于宁安市西偏南。沙兰是满语“沙林”的谐音,汉译“光板簿皮”之意。
  石岩镇:位于宁安市西南,牡丹江右岸。原名都木赫,系满语渡口之意,为纪念烈士杨石岩,1955年改石岩区。
  海浪镇:位于宁安市辖镇。在县城西,海浪是满语“海兰”的转音,汉译“榆树”之意。
  卧龙村:位于宁安市城南,卧龙河左岸。卧龙是满语“沃楞”的谐音,汉译“麻”之意。明永乐4年(1406年)置沃野千里楞卫。村因河得名。
  缸窑村:位于宁安市东,牡丹江右岸。清代名萨音哈达,系满语,汉译“白石砬子”之意。
  三陵村:位于宁安市面上西南。因村东北侧有唐代渤海王朝陵墓得名。
  杏山村:位于宁安市西南,原名阿堡河子。阿堡系满语,汉译“荠菜”之意。
  镜泊村:位于宁安市西南,镜泊湖南端东岸。因靠镜泊湖得名。
  兰岗村:位于宁安市西南,兰岗是由满语“依兰”、“三岗”转音的简称。
  尔站村:位于宁安市西南,清代宁古塔通用吉林的毕尔罕驿站。该村是以“毕尔罕必拉”转名,系满语,汉泽“小水流”之意。后称“尔站”河得名。
  响水村:位于宁安市西北,牡丹江右岸边。因附近江面落差大,水流湍急响声大得名。
海林市地名考证

  海林:满语海浪(骇浪、海兰)。海浪(骇浪、海兰)汉译榆树之意。1948年新海县与五林县合并建县时,由该两县各取一字而来,恰与海林住地吻合.
  海林镇:海林市人民政府所在地。原名帐房山、海林站、海林街。因濒河得名。海林、海浪均系满语,汉译“榆树”之意。
  长汀镇:又名大海林。位于海林市西南。北靠海浪河深水区,故名长汀。
  柴河镇:位于海林市东北,柴河系满语,汉译“桦皮船”之意。
  横道河子镇:位于海林市西北,张广才岭脊东侧咽喉要地。有河横穿道路,名横道河。镇以河名。
  山市镇:位于海林市西。曾名八里岗,八里岗系满语,汉译“剌毛岗”之意。
  二道河子镇:位于海林市东北,牡丹江西岸。因二道河子经此,故镇以河名。
  河口村:位于海林市北,三道河注入牡丹江之河口处,故名。
  山河村:位于海林市东,因依山傍水得名。
  石河村:位于海林市西南,石河系满语,汉译“陟峭”之意。
  杨林村:位于海林市西南,1939年建村。因多杨树得名。
  沙虎村:位于海林市东南,沙虎系满语,汉译“隔板”之意。
  木兰集村:位于海林市北,牡丹江下游。属三道河子乡。木兰集系满语,汉译“哨鹿围”之意。
穆棱市地名考证

  穆棱河:满族的祖先肃慎、勿吉等民族又称木伦河、莫力河、麦兰河等,因此,穆伦、麦兰、暮棱、穆勒恩等皆与穆棱谐音,都是满语“穆棱”在不同时期的汉译音。《鸡林旧闻录》关于穆棱的“地名释义”中解释为“穆棱,满州语本音作‘摩琳’,马也(达罕马驹也)。即马生息之处或牧马场。”
  八面通镇:穆棱市人民政府驻地。因地势宽阔,四通八达,故称八面通。
  穆棱镇:位于穆棱市南。因穆棱河从镇中渡过,镇以河名。
  磨刀石镇:位于穆棱市南。因产磨刀石故名。
  兴源镇:位于穆棱市南。曾名上城子。因与下城子镇南北相峙故名。
  下城子镇:位于穆棱市南。因镇西有古城地得名。
  马桥河镇:位于穆棱市东南。1900年称八站。1939年改为马桥河。镇以河名。
  雷锋村:位于穆棱市城西,雷锋村曾名雷锋歧,雷锋歧系满语,汉译“熊皮”之意。
  福录村:位于穆棱市西。古名亮子河,1933年改福录。
  共和村:位于穆棱市南。曾名大碱场共荣屯。1947年改为共和村。
林口县地名考证
                  
  林口:林口因地得名,林口因地处森林茂密的老爷岭和张广材岭交接的峡口处,有“森林之口”之称,以此命名为“林口”。
  林口镇:林口市人民政府驻地。在县境中部。镇以县称为名。
  古城镇:位于林口县城东北,因遗有古城遗址,故名。
  五林镇:位于林口县西南,五林系由五河林演变而来,故名。
  朱家镇:位于林口县西南。因此地朱姓居多,故名。
  刁翎镇:位于林口县东北,刁翎系满语,汉译“未开垦地”之意。
  龙爪乡:位于林口县西南,因山呈龙爪形,故名。
  奎山乡:位于林口县东南,因此处一山有三块巨石呈“大”字形,石中之间有土,故名。
  亚河乡:位于林口县城东,亚河系满语,汉译“豹子”之意。
  建堂乡:位于林口县城东北,以纪念烈士张建堂命名。
  双丰乡:位于林口县城东北,地名取自粮豆双丰收之意。
  三道通乡:位于林口县城北,因此地北临牡丹江有三个“江通”,故名。
  字砬子乡:位于林口县城北,该地江北岸石壁上有字迹,故名。
  宝林乡:位于林口县城西,以盛产木材而得名。
  柳树乡:位于林口县城西南,因初建村时村边柳树成荫,故名。
  五星乡:位于林口县,城西南,曾名四东,1961年改称五星。
东宁县地名考证

  东宁:东宁因位于宁古塔之东而得名,是黑龙江省设治较早的县份之一。
  东宁镇:东宁县政府驻地。原名小城子。1939年县治由三岔口迁入。
  大肚川镇:位于东宁县城南。因大肚川河从镇中而过,故得名。
  老黑山镇:位于东宁县西南。老黑山山脉西坡。镇以山得名。
  绥阳镇:位于东宁县北。原名小绥芬,又名六站。1938年称绥阳。1939年为绥阳县公署驻地。1948年撤县归东宁县。
  三岔口村:位于东宁县城东。与苏联接壤。因南行珲春,西上宁安,东通双城子,地当岔口故名。
  细鳞河村:位于东宁县西北。清称协领河,汉译“里拐子鱼”之意。
  金厂村:位于东宁县西北。自清末在此地淘金,故得名。
  黄泥河村:位于东宁镇西南黄泥河中下游西岸,以河得名。
  新立村:位于东宁镇东,属三岔口朝鲜族乡。原名大密得扬岛,汉译“稚鸟”之意。

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
仁者乐山之和谐、知者乐水之自由与不屈。
离线颜培实

发帖
4606
铜币
1930
威望
387
贡献值
375
只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-15
回 大田颜建波 的帖子
大田颜建波:         教授宗长很熟啊[表情]  (2013-05-15 06:12) 

我出生在哈尔滨市,幼时长在东京城镇(今天渤海镇)。
故土、故乡。
仁者乐山之和谐、知者乐水之自由与不屈。

发帖
2404
铜币
5618
威望
1124
贡献值
1117
只看该作者 2楼 发表于: 2013-05-15
读宁安等地名考
少小离别思老家,
童心未泯话桑麻。
山东族人尚记忆:
犹念诗作那嘎达。


图片:广袤的关东三省
2010.5.20.摄于列车行进中

发帖
2404
铜币
5618
威望
1124
贡献值
1117
只看该作者 3楼 发表于: 2013-05-15
图片摄于2010.5.19.
上图:吉林“伪满皇宫”
下图:吉林“南湖初夏”
离线颜学联

发帖
18325
铜币
98142
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 4楼 发表于: 2013-05-15
1982年8月4日,吉林省编制委员会印发吉编事字(1982)74号文件关于恢复伪皇宫陈列馆和省博物馆自然部增加编制的批复。同意恢复伪皇宫陈列馆,列事业编制五十八名。12月21日,文物局召开会议决定文物店把收购的日本画、瓷器及伪满皇宫的遗物拨给陈列馆。
1993年2月25日至27日,伪满皇宫博物院召开第二届学术年会,共有32名同志提交了43篇论文。3月13日,天津文物修复厂来人商谈家具制作和修复事宜。3月21日,世界粮食计划署迪布里吉斯先生一行四人来馆参观。4月19日,从市公安局征集到伪满大臣谷次亨佩剑一把,勋一位景云章盒一个。4月14日,从原伪宫马夫吕凤歧处征集到原伪宫兰花餐具74件。5月28日,中、意、英三国合拍大型历史故事片《末代皇帝》,导演贝尔多鲁齐等人来伪满皇宫博物院参观并选看外景。
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18325
铜币
98142
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 5楼 发表于: 2013-05-15
【转载】宁古塔遗存石碑考
作者:关治平
刻石立碑,永久为念,应该说是人类社会发展中一种传承的文化现象。其旨在记人、记事,昭示来者,让世人永记不忘。宁古塔在满族的发展中曾居重要位置,明末曾是海东女真(野人女真)部族的中心区,清初出于对罗刹(沙俄)作战守卫边疆的需要设宁古塔将军及都统、副都统衙门,是清朝的东北重镇。围绕这一地域曾发生过许多历史事件,也有过不少碑碣及刻石,有资料介绍曾有上百通之多。时世沧桑,斗转星移,有的已被风雨剥蚀得无法辨认,有的已经损坏,有的被偷运到国外,存世者已寥寥无几。虽然宁古塔的鼎盛时期曾沃野千里,今天刻石记史的石碑却仅存几通,大都四处难觅。笔者根据《宁安县志》和相关资料,查寻了宁古塔大地上的碑刻及内容。
宁古塔地域的石碑中,最早的要属唐渤海国时期贞惠和贞孝公主的墓志,就刻于石头之上。渤海上京龙泉府曾有石碑的记录,据杨宾的《柳边纪略》记载:城中出一“紫石碑”,康熙初年曾派人观之,“碑已碎之取一角还仅十四字作四行”,分别为“深契”、“圣”、“儒生盛于东观”、“下瞰阙庭出”。当时未曾考证这里是上京龙泉府遗址,杨宾将此误以为沙兰城,曾记载:“土人云城内虽无居人远望之犹有王气(王者之气)。”这块残碑可能是宁安土地上最早的古残碑,目前已不知去向。《宁安县志》曾记载:“前宁古塔将军(副都统)安珠瑚於呼尔哈河(呼尔哈即牡丹江)边得一残碑”,仅五行共七个字,即“上顺国”、“不”、“字”、“归”、“佃”。此石碑已不知去向,这是《宁安县志》中对宁古塔所有石碑的最早记载。
公元1666年,宁古塔将军巴海出于战略考虑,将宁古塔将军衙门由海林旧街迁至宁古塔新城(宁安市),至今已有340年。宁安周围有记载的石碑大都是清代以来的,石碑大约有21通,还有两个节孝的石碑和石坊,最近又发现一处吴大澄的刻石。面对着岁月留下的旧痕,仓促撰文,为的是史海钩沉,燃起人们对家乡历史的思念,追寻那些远去的记忆。
在现存的这些石碑中,大都是清代宁古塔时期的碑刻,所承载的内容不同,有记事、遗址、德政、墓碑以及庙碑和节孝石坊。
宁古塔的石碑当中以墓碑为多,据《宁安县志》载,著名古墓21处,有碑文记载的为14通碑,分别是诰赠光禄大夫镇守宁古塔将军秦达瑚碑、黑龙江将军萨布素墓碑、清武翼大夫札公墓碑、清武翼大夫阿公墓碑、清翰林院编修颜氏墓碑等。这些墓碑的祭文中大都是对墓主人生前的褒扬,也是对一代人盖棺的论定,其中确有做出过突出贡献之人。如第一任黑龙江将军萨布素的墓碑(将军坟)。萨布素生于宁古塔新城(宁安市)南45里的卧龙,后随其父当差,清康熙十七年八月(公元1678年)任宁古塔副都统。康熙二十二年夏,萨布素率军进抵江东瑷珲后,开发江东六十四屯,并就任黑龙江将军。随后在著名的雅克萨之战中,两次攻克雅克萨城,击溃俄军,迫使其与清政府签订中国近代史上唯一的一个平等条约《中俄尼布楚条约》,保障了中俄边境较长一段时间的相对稳定期。萨布素为巩固东北边防,先后修筑了瑷珲、卜奎(齐齐哈尔)、墨尔根等城镇。后遭革职,不久病逝,其子将灵柩经水路运回宁古塔时在三姓(依兰)附近遇洪水翻沉,后来在宁古塔城南3里许修了萨布素的衣冠冢。这里也被称为将军坟,曾有两块碑,其一是黑龙江将军萨布素奉旨为父母立,按清朝礼仪规定,正一品的父辈可受封,故立此碑。此碑现存宁安市渤海镇兴隆寺内,碑文有满汉两种文字,碑阳为“皇清诰赠光禄大夫黑龙江将军虽公之墓”,于康熙二十三年九月立。碑首为七孔,可见其礼仪之高。其二是萨布素将军之子吉林将军常德为萨布素而立,此碑已不知去向。萨布素墓边曾有月牙河,被誉为宁安十景之一的“湾月涛声”就在这里,文革中未逃过被毁的命运,此处今已成农田。
另一个较有名气的碑是清武翼大夫阿公墓碑,原在宁安城南45里的卧龙屯(今卧龙乡卧龙村),碑文为满汉两种文字,内容是“皇清诰赠武翼大夫阿公之墓”,于乾隆四十年(公元1775年)立。相传阿公曾为乾隆帝老师,后因管束太严厉被免去职务,乾隆称帝后曾传旨阿公之父入京,其父以为是祸事,接旨后在赴京途中自杀。此碑现存于宁安市渤海镇兴隆寺院内。
在宁古塔众多的石碑中曾有一块著名的德政碑,即宁古塔副都统乌朗阿德政碑,本地人都习惯称之为乌大人碑。据《宁安县志》载:“乌朗阿,黑龙江布特哈人,不识汉文,但精通满文。同治八年(公元1869年)任宁古塔副都统职,在职其间政绩显著,爱民如子,深得民心,离任之时,军民为之感动,于是在城西的大石桥以西,通往吉林的驿道边上为乌大人立碑,上书‘军民爱戴’。”此碑被称为乌大人德政碑。在宁古塔历任的将军和众多的都统、副都统中,留下德政碑仅此一通,足见为官者想深得军民爱戴并非易事,百姓们的心中自然会区别出谁为好官。
记事石碑是记录重要事件的碑刻。宁古塔的记事碑有:其一,光绪九年宁古塔重修牙城记碑。光绪九年(公元1883年),宁古塔副都统容山(字峻峰)为修宁古塔城完工之后刻碑纪念。《宁安县志》中有记载,“牙城”指主将所居之地,宁古塔清代为将军、都统、副都统的驻地,其位置显要。此碑文由胡传(安徽绩溪人)所撰,他于光绪七年北上宁古塔,后入钦差吴大澄处为幕僚。该碑详细记录了宁古塔所面临的严峻形势,容山在此与钦差吴大澄一起节约资金,维修宁古塔城墙,以发挥其重要的战略作用。
其二,民国十三年创修宁安县志碑。王世选,字伯康,吉林人,曾留学日本,民国十一年(公元1922年)调宁安县,任知事(县长)。他到宁安后曾带领一批文人编写《宁安县志》,将宁古塔一带的风土人情及历史沿革的情况全都收入《宁安县志》中。这部县志的史料价值较高,是研究东北及吉林、黑龙江历史的重要佐证之一。为纪念编修《宁安县志》专门刻碑纪念,内容为“创修宁安县志碑记”,这通汉白玉石碑现存于宁安市文管所内。
其三,大石桥和泼雪泉记事碑。王世选重修城西大石桥碑,记录了宁安城西泼雪泉上大石桥的历史。这座黑龙江最古老的单曲拱石桥也有着多次维修的历史。清同治四年(公元1865年)和民国十一年(公元1922年)两次大规模维修,刻碑纪念,并修了碑亭。这里有两通碑,一是宁安大石桥碑,此碑最初所立年限不详,今日所见之碑是在原碑的基础上重新刻字,根据字体看,“宁安大石桥”几个字是原牡市书法家张伯年所书,碑阴上刻有详细文字,记述宁安大石桥的经历。另一个是重修宁安县城大石桥碑记,碑文由梅文昭撰文,此人也是《宁安县志》的主要编纂人之一。此碑在“文革”中被推倒砸断,文革后又重新修立,碑文详细记录了民国十一年桥基被冲坏,宁安人集资重修此桥,并于民国十三年立起此碑以示永志。旁边还有一个“泼雪泉”石碑,仿流人张缙彦的书法风格。
对著名风景地刻碑纪念也是宁古塔遗留石碑中的一种。如为镜泊湖瀑布所题“中国第一瀑布”。镜泊湖瀑布原名为吊水楼,又称吊水楼瀑布,《宁安县志》载文,县知事王世选巡视之时为此撰文建碑,称之为“中国第一瀑布”,属名的年月为民国十三年。目前此碑已不知去向,笔者曾在史书中见过照片。关于这个碑还有另外两种说法,郭君先生在《宁古塔书艺史》文中记载,此碑文为清末沙钟元书,在庚子之变时被俄军掠走,现藏于圣彼德堡博物馆。对此笔者曾拜访关金泉先生,他说此处还曾有另外一通碑,碑文“只许一人看,不可二人瞧”,意为地处险峻,只可一人观之,如果人多,则会有不慎掉入深渊之中的危险。另外还有一通是在东山上所立的“勒马临江第一峰”石碑,也为民国初年而立,并刻有“山色苍苍蜿蜒绵长,钟灵毓秀永发其祥,人才蔚起桑梓增光”内容的铭文。
中国古代的石碑中,有十分独特的石坊,大都是荣耀之事,由朝廷颁旨建造,其中就有宣扬忠孝和烈女的石坊。据《宁安县志》载,宁安城附近有两个贞节石坊和一块贞节石碑。宁安城东南二里许有孟氏守节之旌表石坊,上书“如松柏之坚”,并有一些满文。另一石坊在杨木林子(今海林市境内),《宁安县志》载,此石坊为正红旗卜氏守节之旌表石坊,为清乾隆五十五年四月立。还有一个贞节碑,在今天海林市旧街村东南山岗上,有奉旨旌表王氏贞节碑的方座,有碑额、碑身,右半刻有汉字“贞节”,此碑为清乾隆二十五年四月立。碑的左半刻有满文,碑额上雕饰二龙戏珠,镌刻“圣旨”二字。这里是清初宁古塔将军驻地。
庙碑在宁古塔碑刻中占有很重要位置。宁安境内庙宇众多,有记载的庙宇就有十几处,庙碑中十分有影响的有二个。一是重修兴隆寺碑记。宁安市渤海镇内的兴隆寺,因三圣殿内保存有渤海时期的石雕佛像,又称之为石佛寺。兴隆寺建成于清康熙年间,虽然建筑面积不大,但各殿结构复杂精巧,传香火盛于一时,但在道光二十八年(公元1848年)毁于大火,此后逐渐荒凉破旧。后来有山东流民孙氏到关外逃荒,曾栖身于此,发誓日后如能富贵必重修古刹。后来果然如愿,孙氏出资重修兴隆寺,在原三殿前又新建了关圣殿、马殿及钟、鼓楼等。此碑就是记录了这一过程,《宁安县志》中有碑文内容的记载。今天在兴隆寺院内还可以看到这块上书“万古流芳”的石碑。
二是宁安重修关帝庙碑。据相关资料载,宁安境内的庙宇中关帝庙为最多,仅宁安城内就有东西两个关帝庙,其中以城西关帝庙最为宏伟宽敞。寺内分别悬挂嘉庆、咸丰、同治、光绪年间的重修匾额。并有石碑两块,是嘉庆五年商民重修的碑证。此关帝庙建于乾隆四年(公元1739年),寺内还有二个铁钟,系乾隆五年(公元1740年)孟冬铸。关帝庙本是供奉关羽,发自关内民间,为何出现在东北?应是满族学习中原文化的标志,以关羽的“忠”和“义”来巩固其统治地位。关羽对汉室的忠,对结义兄弟的义,长期为民间百姓所称道,建庙供奉,这也是一种精神寄托。宁古塔是黑龙江最早供奉关羽为神的地方,这里不仅有石碑记事,更是一种十分独特的文化现象。
宁古塔地域中除有著名的石碑外,还有两处著名的刻石,都在今天宁安市的辖区内。一是城西大石桥边的泼雪泉刻石,是流人文化的真实写照,流人张缙彦亲自书写“泼雪泉”三个字,由帅奋在石崖上勒石。其“泼雪泉”为三个大字,右行小字为“泉在山之右”,左行小字为“岁次巳酉帅奋勒石”,又左为“河朔张缙彦题”。这里记叙流人张缙彦由旧街随宁古塔将军一同迁到宁古塔(宁安)新城后,亲自到鸡鸣山下考察此泉,见此泉“冬夏不涸”,尤其能“凌冰破雪,涓涓之流,直达长河”,所以于康熙八年八月请帅奋在附近的崖壁上勒石。
再一处是今年7月在宁安市沙兰镇二吕村十多公里的二道岭上,发现清代名臣吴大澄的刻石。这里曾是宁古塔通往吉林的古驿道,在此巨石上刻有“光绪九年八月太常寺卿吴大澄过此驻马”,在此刻石的左下角又刻有“十二年二月奉使勘界重过此山”。吴大澄是清代名臣,为勘界曾两次来宁古塔,他本人又是金石学家,尤善篆书,此刻石应为吴大澄亲自书写之风格。此巨石睡卧深山100多年,这是吴大澄对国家、对民族、对宁古塔一带做出重大贡献的物证,具有很高的史料价值。
石碑文化,古已有之,为何建碑,缘由不一,概为长传永志,记当事之功,昭示后人,述其始末,颂其功德,激励众生。随着时代的变迁,我们对石碑文化的看法各有不同,然历史之旧貌,事件之真伪,民族传统之美德是不能改变的。看到这些石碑,细研碑文,我们会感悟到,生活在宁古塔大地上的先民们不惧荒蛮,不畏严寒,艰苦创业,修路架桥,守疆戍边,创后世之基业,谋民众之安康,弘扬中华民族之高风亮节。先民们学习中原文化,传播华夏文明,其功不可没。
长期的风雨剥蚀,斗转星移,许多石碑已无法见其原貌,然而存史在于明志,明志利于育人,由此可保中华民族之血脉源远流长,先辈们的伟业丰功后人可颂。
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18325
铜币
98142
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 6楼 发表于: 2013-05-15
【转】黑龙江境古碑刻述略
2008-02-25 12:57
雕石立碑,在碑刻上镌刻文字,记人记事,以为永久的纪念,是人类 社会发展进程中出现的一种共有的文化现象。我国地域辽阔,地区间的文化发展极不平衡,此种不平衡现象,也显现在碑刻这一文化分支上。黑龙江地处北徼,开发较晚,碑刻的确切出现时间,不得确考。
据1980年发现的大兴安 岭嘎仙洞鲜卑洞穴祝文可知,在公元5世纪中叶北魏时期,黑龙江流域已经有过在岩壁上凿 刻永久性纪念文字的行为。但这只可视为拓跋焘在统一北方后,数典不忘祖,遣使回至发祥 地,昭告天地祖先的一次性行为。“碑”的出现,尚应在此后。公元8世纪初,建立于我国 东北地区的渤海国政权,深受唐文化的影响,石刻艺术相当发达。其上京龙泉府遗址,即在 今黑龙江省宁安市东京城一带,据清杨宾著《柳边纪略》记载,曾存在渤海残碑,可能是黑 龙 江境内时间最早的古碑。其次,还有发现于泰来县塔子城内的辽大安七年(1091)残刻题记, 发现于金上京会宁府遗址(今阿城白城)的金大定二十八年(1188)建宝严大师塔铭志,金承安 四年 (1199)立松峰山太虚洞曹道士碑,以及明永乐十一年(1413)敕修明奴儿干永宁寺碑和宣德八 年(1433)重建永宁寺碑(碑在今俄国境内)等。

黑龙江境内,现存及见于文献著录的古碑,绝大多数属于清代,也有一些是民国初年所立。 这 些碑,据刻文内容,大致可分为:德政碑、纪功碑、墓碑、神道碑、生圹志铭、记事碑、界 碑、告示碑、建置碑、祠堂碑、宗教碑、庙碑以及节孝碑等,还有一些遗址碑。

? (一)德政碑、纪功碑。德政碑,是古代士民为称颂地方官吏政绩所立;其立 于迁官之后的,则曰遗爱碑。遗爱碑,又称去思碑。? 旧题曰德政碑的,多用于记述职官的政绩;记武功的,一般则题曰纪功碑或颂功碑。? 至于清末民初,有一些德政碑、纪功碑,记述文字重内容而不尚形式,碑题亦不论文治武功 ,并称纪念碑,可能是受到了近代文化的影响。黑龙江境今日可以知见的清代德政碑与纪功碑,有:《吉林将军奕榕德政碑》、《黑龙江将 军 依克唐阿德政碑》(民众立)、《黑龙江将军依克唐阿德政碑》(属员立)、《吉林将军铭安遗 爱 碑》、《署吉林将军希元德政碑》(拉林)、《吉林将军希元德政碑》(永吉)、《署吉林将军 延茂德 政碑》、《奏办玛王延河荒务事宜谢汝钦德政碑》、《署 烧锅甸巡检李洞德政碑》、《东北路道王瑚 去思碑》、《宾州厅同知杜学瀛德政碑》、《宾州直隶厅同知金道坚德政碑》、《双城厅通 判柳大 年德政碑》、《双城厅通判柳大年去思碑》、《双城厅通判阮忠植德政碑》、《长寿县正堂 刘清书德 政碑》、《江宁将军富明阿去思碑》、《署陕甘总督穆图善德政碑》(节录)及《俄国东海滨 省巡抚迟公功德碑》等。? 民国初年的德政碑与纪念碑,有:《依兰东北路观察使唐?廷纪念碑》、《依兰道道尹阮 公槐 纪念碑》、《延吉道道尹陶梅先德政碑》、《依兰县知事杨畦韭纪念碑》、《呼兰县县 长廖守 仁德政碑》、《宾县张筱斋监督德政碑》、《宾县宋梓樵监督去思碑》、《安达县知事洪象 辰德政 碑》、《珠河县知事孙兰甫成绩碑》、《讷河县县长崔泽生德政碑》(一)、《讷河县县长崔 泽生德政碑》(二)、《萝北程九思德政碑》、《吉长镇守使丁 超去思碑》、《绥宁镇守使李杜去思碑》、《依兰镇守使李杜清颂碑》、《黑龙江省剿匪司 令兼骑兵第一旅旅长马秀芳德政碑》等。? 清至民初德政碑存目,有:《黑龙江将军德英颂德碑》、《吉林将军富俊德政碑》、《吉林 将军 希元颂德碑(阿勒楚喀)》、《宁古塔副都统乌朗阿德政碑》、《阿勒楚喀副都统富和顺德政 碑》、《 绥化左宝贵纪功碑》、《中东铁路公司首任总办许景澄纪念碑》、《东布特哈总管兼讷河荒 务总 办福龄德政碑》、《五常县知事瞿方梅铭碑》、《巴彦知事王玉科德政碑》、《吴俊升驻防 呼兰德 政碑》、《绥宁镇守使张宗昌颂德碑》、《李梦庚旅长纪念碑》、《绥海镇守使东荒剿匪总 司令石 玉泉德政碑》、《二克山镇“恩荷再造”碑》、《宾州知府李澍恩德政碑》、《宾县菁化书 院谢静 之太守德政碑》、《宾县赵子朴纪念碑》、《桦川县知事孟广均德政碑》、《桦川县知事高 抱荃纪 念碑》、《桦川县知事唐纯礼德政碑》、《桦川孙绍臣所长纪念碑》、《虎林县知事赵光印 德政碑》、《大通县税务局总理丁聘三德政碑》等。? 据清西清《黑龙江外纪》:“(齐齐哈尔城)万寿寺稍南,旧有木牌林立,历任将军、副都统 之德政去思碑也。碑无文,但书衔名、在镇年月。相传将军傅玉甫立,有潜刻诋毁字面于旁 者,官不问。久之,公再来,官惧,为重立之。后遵功令,碑尽毁。”可以想见,清代官吏 的德政碑与去思碑,应大大超出上记。

? (二)墓碑、神道碑、生圹志铭。我国古代下葬,穴地而墓,墓地多傍依山陵 ;其葬于平原者,则于墓上堆土,并封以树木,曰坟。后世不分,通曰坟墓。? 坟墓多有墓志或碑碣。其初用木,有文字甚简,但记列者的姓名、籍贯、卒年。汉以后, 渐用刻石,文记亦渐繁,除记死者的姓名、籍贯、卒年外,又详记生平、功业。碑亦因竖 立 异处而有异名。其立于墓道的,称神道碑;其立于坟前、墓地者,称墓碑或墓表,名称虽异 ,实则一也。? 碑文的体例,不拘一格,并无定式。大体上,碑文是由志(或称序)与铭两部分构成。志用散 文,记叙死者的生平、业绩;铭用韵文,据志文对死者加赞词、结语。? 碑文多数是请名家撰书,官府人家也有用谕祭文、制诰文,或国史本传入碑的。? 生圹志铭,出现较晚,唐以后始见。? 黑龙江境今可知见的渤海、金及清代的墓碑、神道碑,有:《渤海国贞惠公主墓志并序》、 《 渤海国贞孝公主墓志并序》、《金完颜忠神道残碑》、《金源郡壮义王完颜娄室神道碑》 、《金 源郡贞宪王完颜希尹神道碑》、《一等阿思哈哈番巴尔达奇碑》、《诰赠黑龙江将军虽哈纳 墓碑 》、《诰赠光禄大夫镇守宁古塔将军秦达瑚碑》、《安珠瑚将军墓碑》、《皇帝谕祭黑龙江 将军乌 里布碑》、《黑龙江将军绰尔多御赐碑》、《皇帝谕祭一等超勇公海兰察碑》、《太子太傅 大学士 富俊墓碑》、《总管军机大臣世袭一等靖边诚勇侯富德先墓碑》、《诰赠资政大夫索罗火多 暨夫 人墓碑》、《诰赠建威大夫达公墓碑》、《福州将军善庆墓碑》、《吉林将军富明阿墓碑》 、《诰授 光禄大夫建威将军依克唐阿墓碑》、《吉林将军长顺墓碑》、《穆图善重修石堆先墓表》、 《福州 将军穆图善墓碑》、《吉林将军长顺神道铭》、《诰封光禄大夫建威将军凤翔墓志碑》、《 凤翔祖 墓碑》、《宋公小濂墓志铭》、《清授光禄大夫建威将 军宋小濂墓碑》、《诰赠武显将军西尔博图 暨配武里苏氏夫人墓碑》、《镶蓝旗蒙古都统阿兰保墓碑》、《黑龙江佐领得依奔墓碑》、 《诰赠 武翼大夫满色暨淑人□氏蔡氏墓碑》、《清威远将军纳禾彦地墓碑》、《原品休致都统阿那保墓碑 》、《正白旗蒙古都统中山墓碑》、《原品休致副都统色尔滚墓碑》、《诰授昭武都尉富勒 户神暨 恭人精奇里氏合墓碑》、《诰授墨尔根副都统格绷额振威将军暨妻一品夫人墓碑》、《诰封 武略 郎英兴阿墓碑》、《清诰封奉直大夫祖考刘府君宜人祖妣孙太君墓表》、《清故昭武都尉郭 府君 暨配吴淑人墓表》、《杜尔伯特旗王府墓碑坊志》、《张天贵墓碑》、《原亮墓志》、《张 毓海墓志 碑》等。张天贵以下的三个墓志,是平民墓志。学术界近年来,颇有以平民墓志研究移民史 者。? 民国初年的墓碑及生圹志铭,有:《孙烈臣墓志铭》、《黑龙江督办兼省长吴俊升神道碑》 、《 陆军上将韩光第墓碑》、《双城韩光第神道碑》、《郑谦墓志铭》、《马六舟墓志铭》、《 成多禄墓 志铭》、《李麟兮墓志铭》、《马忠骏墓碑》、《清封资政大夫海城马公暨配沈夫人墓表》 、《马君 元配解夫人墓表》、《海城马氏刘夫人墓志铭》、《五女淑婉圹志》、《马遁庵生圹铭 》(王树 楠撰郑沅书丹)、《海城马遁庵先生生圹志》(林纾撰赵 世骏书)、《遁园生圹志铭》(马其昶撰成 多禄书丹)、《海城马君生圹志》(蓝光策撰张朝墉书丹)、《无闷主人马君生圹铭》(柯劭文心 撰并 书丹)、《海城马遁翁生圹志》(钟广生)、《海城马君遁厂生圹志铭》(孙雄)、《海城马公 遁庵生圹记》(宋伯鲁撰并书)、《巴彦节妇陈于氏墓碑》、《滨江姊妹墓碑》等。? 存目墓碑和神道碑,有:《黑龙江将军萨布素墓碑》、《黑龙江将军富尔丹祖墓碑》、《阿 尔赛 墓碑》、《黑龙江将军塔尔岱神道碑》、《诰赠富明阿父振威将军墓碑》、《诰封光禄大夫 御前侍 卫管理火器营大臣阿公墓碑》、《清翰林院编修颜氏墓碑》、《清舒木鲁公墓碑》、《讷河 西兴屯 赵姓佐领墓碑》、《墨尔根北路站官崔枝蕃墓碑》、《黑龙江防住打牲正黄旗达乎尔佐领兴 色墓 碑》、《满洲嫩河副总管武义大夫墓碑》、《隆公神道碑》、《清武翼都尉玛公墓碑》、《 清武翼大 夫札公墓碑》、《清奉政大夫杨公墓碑》、《清武翼大夫阿公墓碑》、《清通议大夫喀公墓 碑》、《 清武德郎齐公墓碑》、《清武翼大夫武公墓碑》、《诰封武显将军楚公勒兰保暨妻一品夫人 德都 勒氏墓碑》、《清嘉庆间立文公墓碑》、《爱珲副都统祖清安墓碑》、《兴安城副都统衔总 管穆克 德布墓碑》、《清光绪间立那哈塔氏墓碑》、《清诰授武显将军讷公墓碑》、《讷河托拉苏 将军墓碑》、《诰赠太仆卿王焕墓碑》、《哈尔滨张氏墓塔碑》等。? 以上墓碑、神道碑,绝大多数在旧黑龙江境,碑文可在新旧志书中查到。另有少数人,与黑 龙江历史渊源密切,碑文则散见于著者文集。有:清方苞撰《弟屋源墓志铭》(方式济);清 袁枚撰《太子太保直隶总督方恪敏公观承神道碑》;清徐轨撰《孝廉吴兆骞墓志铭》;清俞 樾 撰《前湖南巡抚吴君墓志铭》(吴大?)、《清故吏部左待郎许公墓志铭》(许景澄)、《李 公祠记》(李金镛);陈三立撰《马通伯墓志铭》(马其昶)等。

? (三)记事碑。碑文记述地方历史发展过程中的一些重大事件;褒扬忠烈,是 记事碑的正体。 黑龙江境,历史上屡遭沙俄、日寇的侵略、欺凌,人民不断奋起抗击,血染河山,事迹极其 壮烈。今日尚可知见的忠烈碑有:《黑龙江将军寿山殉难碑》、《寿山将军纪念碑》(存目) 、《 清云阳程公以身御难之碑》、《韩光第梁忠甲等四将军纪念碑》、《克东“浩气常存”碑》 及《萝北王明轩“倭匪之仇不可忘”刻石》等。其它记事碑,有:《渤海上京龙泉府汉字残 碑》 、《福儿哈河汉字残碑》、《大金得胜陀颂碑》、《金代故都上京会宁府碑》、《吴客心斋中 丞筹边遗 迹碑》、《光绪九年宁古塔重修牙城记》、《齐齐哈尔城水师营碑》(存目)、《吉林将军富 明阿出 猎碑》(存目)、《绥化社仓碑》、《安达县义仓序》、《安达救济院序》、《黑龙江图出馆 碑记》、《 黑龙江新建图书馆题名记》、《呼兰图书馆记》、《创修宁安县志碑记》、《王世选题重修 宁安城 西大石桥碑记》、《重修宁安县城西大桥碑记》(梅文昭)、《宁安镜泊湖瀑布更名碑记》、 《讷河 铁桥序》(崔福坤)、《讷河铁桥记》(万福麟)、《讷河铁桥碑记》(娄学谦)《讷河铁桥落成 敬赋 七古》、《新建巴彦州署记》、《珠河县公署公廨落成纪念碑》、《呼兰西岗公园记》、《 绥化公园 木碑》(存目)、《遁园说》(马忠骏)、《遁园记》(张朝墉)、《遁园记》(林 纾)、《飞牙喀汉字碑》(存目)以及《瑷珲条约纪念碑》等。? 遗址碑,有:《依兰五国城遗址碑》、《金上京会宁府遗址碑》、《金代蒲峪路古城遗址碑 》、《 金太祖武无皇帝陵遗址碑》、《明莽吉塔站古城遗址碑》、《清宁古塔将军旧城遗址碑》、 《黑龙 江将军驻地瑷珲新城遗址碑》、《巴彦通抗俄要塞遗址碑》、《呼玛渡口抗击沙俄入侵古战 场遗址纪念碑》、《齐齐哈尔先农坛遗址碑》等。? 遗址碑竖立的时间虽晚,但所标识的都是历史上的重要事件,可以附入古碑。黑龙江境,重 要历史遗址较多,所立遗址碑亦众,当不止以上所记。? (四)界碑、告示碑、建置碑。有:《渤海绥滨突厥文残碑》、《康熙二十八 年立中俄尼布楚五 国文字边界碑》、《康熙庚午巴海等立威伊克阿林界碑》、《昂班格里必齐河东界碑》、《 雍正五 年立楚库河、博木沙毕乃岭界石》、《咸丰十年立中俄勘分东界牌及八字界牌》、《光绪十 二年 吴大?补立玛拉萨三字界牌》(附铜柱铭)、《光绪二十四年立依兰石厂山吉江界牌》、《清 打牲 乌拉总管衙门立贡江碑》、《打牲乌拉总管衙门立贡山南界碑》、《打牲乌拉总管衙门立贡 山北 界碑》、《纪建设安达等处为府厅州县文》、《穆棱县治迁址碑》、《郭尔罗斯后旗立旗碑 》(存目)等。

? (五)祠堂碑、宗教碑、庙碑。旧黑龙江境,寺庙众多,但久历风火兵灾,碑 文多佚,庙宇 亦被拆毁,或改作它用。黑龙江自古被视为穷荒榛莽之地,但是至圣大成,覆载兆庶,化行 俗美,民风淳厚,也是不争的事实。及今尚可知见的祠堂碑、庙碑,有:《弘毅公额宜都祠 堂碑》、《吉林将军世袭一等继勇侯希元祠碑(一)》、《吉林将军世袭一等继勇侯希元祠碑 (二) 》、《穆果勇公祠碑》、《穆图善祠御赐碑》(存目)、《兴威将军吴公祠堂碑记》、《大总 统令追赠 石得山陆军中将碑》、《呼兰县石镇守使祠堂记》、《陆军中将绥海镇守使石玉泉碑》、《 双城忠 勇祠碑》、《巴彦节孝祠序碑》、《辽大安七年刻泰州佛教记事残石》、《金大定间立宝严 大师塔 铭志》、《金承安四年立曹道士碑》、《明奴儿干永宁寺碑》、《重建永宁寺碑记》、《重 修兴隆寺 碑记》(存目)、《海云观建观缘起碑》、《海云观捐款碑记》、《哈尔滨文庙碑记》(张学 良)、《东 省特别区创建文庙碑志》(张景惠)、《重修双城县孔子庙碑》(一)、《重修双城县孔子庙碑 》(二) 、《讷河文庙碑》、《宾县文庙下马碑》、《阿城文庙下马碑》、《双城魁星楼下马刻石 》、《重建 呼兰关帝庙记》(倭克津泰)《呼兰重建关帝庙记》(倭克津泰)《呼兰重建关帝庙记》(许元) 、 《讷河县关岳庙碑》、《巴彦关岳庙合祠碑》、《重建巴彦四间庙碑》、《宋士信等舍施关 岳庙基 纪念碑》、《宁安重修关帝庙碑》(存目)、《东宁三岔口娘娘庙碑》、《绥棱上集镇娘娘庙 碑》 (存目)、《依兰神树寺碑》、《依兰地藏王庙碑》、《富锦永安寺碑》(存目)、《五常山河 街明圣宫 监院杨明山功德碑》、《五常史廷辅功德碑》、《 木兰县石河乡庙碑》(存目)等。

? (六)节孝碑。有:《呼兰许节妇碑》、《绥化崔谷氏节孝碑》、《奉旨旌表 陈希华元配于氏之碑 》、《西布特哈孟苏都尔氏节孝碑》、《宾县苏高氏旌表节碑》(存目)、《海林市旧街乡王 氏贞节 碑》(存目)、《海林市新合乡址札拉里氏贞节之坊》(存目)、《双城旗籍附生苏富广碑》( 存目)及《五常蓝旗贞节石坊》、《宁安卜氏贞节石坊》、《宁安孟氏贞节石坊》等。? 宋代理学的兴起,激励了许多忠孝节义之士,但伴之而来的迂腐观念,流毒亦烈,尤惨于祸 及妇女,清富魁纂修的[光绪]《三姓志》,全书不过七八十页,而所记旌表的节烈妇 女竟达二百三十余名之众,可见一斑。上记节孝碑、坊,备一格而已。

? 以上(一)至(六)所记碑刻,除存目者外,其余绝大多数都可在新旧志书中查到。齐齐哈尔市 文物管理 站前站长崔福来先生,在给我的书信中,曾提到他手中有旧碑刻拓片四五十通,主要有: 《 萨布素功德碑》、《塔尔岱御赐碑》、《御赐善将军碑》、 《御赐富将军碑》、《鄂将军碑》、《夺将军碑》、《将军袁公碑记》、《穆果勇公御赐碑》、 《穆图善墓 道碑》、《阿尔赛先茔墓道碑》、《杜盟清代科尔沁蒙古渊流碑》、《郭尔罗斯镇国公碑》 、《正白 旗王界碑》、《呼兰台屯碑》、《五常八家子碑》、《黄帝庙碑记》、《黄帝庙重修碑记》 、《重修兴 隆寺庙碑》、《龙华寺碑记》、《虎林关帝庙碑》、《寂志禅师墓碑》以及《韩上将碑 》、《梁将军碑》等,这些碑的碑文,还没有与学术界见面,希望福来先生能早日把它们整理出来!?碑刻及其文字,保存了大量第一手史料,特别是地方乡土资料,可用于史学研究,订补史志的缺误,可用于考辨名物制度,也可用于文学、书法和石刻艺术的研究。但多数碑刻,文字虽存,其文拓本则存世甚少,至于碑刻原件,完整传留至今的就更少了。以上我把它们开了一篇流水账,一是希望引起重视,使大家心中有数,都来爱护它,保护它;二是为研究利用旧碑刻的学界同仁,提供一个资料线索。??

本文作者:王竞,黑龙江省文史研究馆馆员;滕瑞云,北京市六十七中学高级语文教师。
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜培实

发帖
4606
铜币
1930
威望
387
贡献值
375
只看该作者 7楼 发表于: 2013-05-15
回 滕州颜锡扬 的帖子
滕州颜锡扬:读宁安等地名考
少小离别思老家,
童心未泯话桑麻。
山东族人尚记忆:
犹念诗作那嘎达。
....... (2013-05-15 07:21) 

谢谢锡扬宗长还记得我的这段顺口溜

我们那嘎达
白山黑水北大荒,满山狍子满地羊。
野鸡扑锅瓢舀鱼,咋呼敢爱大脚娘。
大妈姑娘甩烟袋,嫂子小手纳鞋帮。
炕头喝碗圪塔汤,火盆暖房酸菜香。

兴安镜泊牡丹江,人参貂皮送货郎。
煽情小曲二人转,开山号子震天响。
榛叶火红映冰雪,乌拉皮氅佩猎枪。
绿树千丈叶归根,黑土湿地我故乡。
仁者乐山之和谐、知者乐水之自由与不屈。
离线颜培实

发帖
4606
铜币
1930
威望
387
贡献值
375
只看该作者 8楼 发表于: 2013-05-15
回 颜学联 的帖子
颜学联:【转】黑龙江境古碑刻述略
2008-02-25 12:57
雕石立碑,在碑刻上镌刻文字,记人记事,以为永久的纪念,是人类 社会发展进程中出现的一种共有的文化现象。我国地域辽阔,地区间的文化发展极不平衡,此种不平衡现象,也显现在碑刻这一文化分支上。黑龙江地处北徼,开发较晚,碑刻的 .. (2013-05-15 08:45)

宁古塔将军、黑龙江将军为早期的,吉林将军属于清末。
民国初年将宁安县划归吉林省,县中为“吉林省立第四高级中学”,金日成曾就读于此。
我祖父高中时代在哈尔滨,今天哈尔滨市第一中学,为首届毕业生,教师多为教育家,由山东(东鲁)同乡会出资创办。我幼年祖父退休闲居故土,将长孙接回家中。
仁者乐山之和谐、知者乐水之自由与不屈。

发帖
2404
铜币
5618
威望
1124
贡献值
1117
只看该作者 9楼 发表于: 2013-05-15
〔询问〕
是“圪塔汤”?是否关里人也常吃的“疙瘩汤”?还俚语?或是发音不同?
浓浓乡情,俚语感人。
当时族侄电邀去哈尔滨未能如愿,遗憾的是没能品嚐关外圪塔汤。并戏邀诗人滕州做客:
山东煎饼味醇香,盛上一碗羊肉汤。有朝一日来山东,我也会烧疙瘩汤。哈哈...
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个