[原创]拜讀唐代顏真卿撰镌《顏氏家廟之碑》全文 [复制链接]

颜氏家庙之碑局部

    原石，歷經千年風霜依然親感笔道遒勁，風骨凛然。

    宋人朱长文在《墨池编》卷三中有赞鲁公书云：“点如坠石，画如夏云，钩如屈金，戈如发弩，纵横有象，低昂有志，自羲献以来，未有如公者也。”

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs  

    生梁镇西记室参军①讳协，字子和，感家门事，义不求闻达，元帝著《怀旧诗》以伤之。撰《晋仙传》五篇、《日月灾异图》两卷，文集二十卷，见《梁书》②。

注释:

①西元502 年，南朝齐代的最后一个皇帝和帝萧宝融将齐朝的统治权转交给同族梁王萧衍，在建康称帝，国号为大梁。梁元帝萧绎擅长作文，军政诏书，挥笔而就。还写了不少宫体诗，颇多描写女性的体香轻汗、翠眉怨黛、纤腰玉手以及轻帏罗帐、绣被锦衾等，并提倡“立身须谨慎，为文须放荡”的文字风格。

记室 东汉置，诸王、三公及大将军都设记室令史，掌章表书记文檄：琳字孔璋，素有才名；灵帝时为主簿，因谏何进不听，复遭董卓之乱，避难冀州，绍用为记室《三国演义》。

②【南史 卷七十二 列传第六十二】颜协，字子和，琅邪临沂人，晋侍中含七世孙。父见远，博学有志行。初，齐和帝镇荆州，以为录事参军；及即位，兼御史中丞。梁武帝受禅，见远不食，发愤数日而卒。帝闻之，曰：我自应天从人，何豫天下士大夫事？而颜见远乃至于此。协，幼孤，养于舅氏。少以器局称。博涉群书，工于草隶飞白。时吴人范怀约能隶书，协学其书，殆过真也。荆楚碑碣皆协所书。时又有会稽谢善勋能为八体六文，方寸千言，京兆韦仲善飞白，并在湘东王府。善勋为录事参军，仲为中兵参军。府中以协优于韦仲而减于善勋。善勋饮酒至数斗，醉后辄张眼大骂，虽复贵贱亲疏无所择也，时谓之谢方眼。而胸衿夷坦，有士君子之操焉。
　　协家虽贫素，而修饰边幅，非车马未尝出游。湘东王出镇荆州，以为记室。时吴郡顾协亦在蕃邸，与协同名，才学相亚， 府中称为二协。舅陈郡谢暕卒，协以有鞠养恩，居丧如伯叔礼，议者甚重焉。又感家门事义，不求显达，恒辞征辟，游于蕃府而已。卒，元帝甚叹惜之，为怀旧诗以伤之。
　　协所撰《晋仙传》五篇，《日月灾异图》两卷，行于世。其文集二十卷，遇火湮灭。子之仪、之推，并早知名。

  唐代詩錄有：作者:皎然【赋颜氏古今一事，得《晋仙传》，送颜逸】《全唐诗》第820卷013首，

    曾看颜氏传，多记晋时仙。

    却忆桐君老，俱还桂父年。

    青春留鬓发，白日向云烟。

    远别赍遗简，囊中有几篇。

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs     

     生北齐①给事黄门侍郎、待诏文林馆②、平原太守③、隋④东宫学士⑤讳之推，字介⑥，著《家训》二十篇、《冤魂志》三卷、《证俗字音》五卷，文集三十卷，事具本传⑦。

注释:

①北齐，朝代名。北朝之一。公元550年高欢子高洋取代东魏，自立为帝，国号齐，都邺(今河北临漳西)。为与南朝齐相别，史称北齐。据有今河北、山东、山西、河南及辽宁省西部。公元577年为北周所灭。历六帝，二十八年。

②给事黄门侍郎：秦置，汉沿设。即给事于宫门之内的郎官。宫禁之门黄闼，故称黄门郎或黄门侍郎。秦、汉另有给事黄门，职司相同，东汉并为一官，或称给事黄门侍郎。秩六百石，掌侍从皇帝，传达诏命，关通中外。及诸王朝见于殿上，引王就座。魏、晋、南朝官名前均有“给事”二字。南朝以下因掌管机密文字，职位日渐重要。南朝梁提高品级至十班（班多者贵，最高十八班，下至一班）。北朝亦置，北齐属北下省，秩第四品。隋唐时，黄门侍郎隶属门下省，成为门下省的副官。隋去“给事”二字。唐曾称东台侍郎、鸾台侍郎。唐玄宗天宝元年（742年）改称门下侍郎。

    西汉时郎官给事于黄门(宫门)之内者称黄门郎或黄门侍郎。东汉 始设为专官，或称给事黄门侍郎。其职为侍从皇帝，传达诏命。《后汉书·献帝纪》：“初令侍中、给事黄门侍郎员各六人。” 李贤注：“《汉官仪》曰：‘给事黄门侍郎，六百石，无员。掌侍从左右，给事中使，关通中外。’应劭 曰：‘黄门侍郎，每日暮向 青琐门 拜，谓之夕郎。’《舆服志》：‘禁门曰黄闥，以中人主之，故号曰黄门令。’然则黄门郎给事黄闥之内，故曰黄门郎。本既无员，於此各置六人也。”

    待诏文林馆：官名。汉代以才技征召士人，使随时听候皇帝的诏令，谓之待诏，其特别优异者待诏金马门，以备顾问。唐初，置翰林院，凡文辞经学之士及医卜等有专长者，均待诏值日于翰林院，给以粮米，使待诏命，有画待诏、医待诏等。宋、元时期尊称手艺工人为待诏，即由于此。唐玄宗时遂以名官，称翰林待诏，掌批答四方表疏，文章应制等事。宋有翰林待诏，堂写书诏。辽有翰林画待诏。明清时，翰林院中仍置有待诏，掌校对章疏文史，但地位低微，秩从九品。

    颜之推即是立文林馆发起人之一：“邓长颙，颜之推奏立文林馆，之推本意不欲令耆旧贵人居之。”（《北齐书》卷四二《阳休之传》，第563页）。天保九年(558)起，颜之推仕于北齐历二十年，相继担任过赵州功曹参军、通直散骑常侍、中书舍人、黄门侍郎等职，并在北齐后主武平(570__576)年间主持文林馆事务。唐初朝廷右文政策直接追溯到齊、隋，具體就是北齊設立文林館、隋設文林郎等舉措。《北齊書·文苑傳序》記載北齊後主愛好詩賦，重用蕭愨、蕭放、顏之推等人，謂之館客。“放及之推意慾更廣其事，又祖頲輔政，愛重之推，又托鄧長顒漸說後主，屬意斯文。三年，祖頲奏立文林館，於是更詔文學士，謂之待詔文林館焉。頲又奏撰《御覽》，詔頲及特進魏收、太子太師徐之才、中書舍人崔劼、散騎常侍張雕、中書監陽休之監撰”。文林館待詔多達五六十人，齊、隋之際最重要的文學家如盧思道、薛道衡、李德林等人都列名其中，開啓唐宋時期朝廷崇尚詞學、重用詞臣的風氣。文林館制度在其後的周、隋有無延續，不得考知，但隋煬帝愛好文學，多招南北文學之士。又《隋書·百官志下》記載秘書監屬官，除著作郎、校書郎等官外，又置“文林郎二十人，從八品。掌撰録文史，檢討舊事”。這正是北齊後主置文林館待詔學士制度的一種延續，衹是不像北齊文林館待詔學士地位高。

③太守：官名。秦置郡守，汉景帝时改名太守，为一郡最高的行政长官。隋初以州刺史为郡长官。宋以后改郡为府或州，太守已非正式官名，只用作知府、知州的别称。明清时专指知府。平原县位于中国山东德州市的东南，历史悠久，三国时期刘备曾为平原县令；唐时颜真卿曾任平原郡太守，抗击安禄山叛军；近代则为义和团起事的重要据点，素有”义和团起平原，不到三月遍地传。“之说。

④隋：（西元581—618年）从继承北周开始，北隋统治中国北方9年之后，于589年北隋灭南陈，完成了统一，618年，隋朝灭亡。共历时三十八年，大隋高祖文皇帝杨坚、大隋世祖明皇帝杨广、大隋世宗恭皇帝杨侑、大隋太宗泰皇帝杨侗、大隋高宗玄皇帝杨浩，是我国历史上最繁盛的朝代之一。随着南北朝在政治、经济上的逐步衰落，身为北周的辅政大臣的杨坚于公元581年2月迫使年轻的周静帝让位，自立为帝。因杨坚之父杨忠平随州有功，被封为随国公，杨坚承父职为随国公（也曾出任随州刺史），因“随”有走之意，不祥，故改国号为隋，年号开皇，建都大兴，他就是隋朝的开国皇帝隋文帝。

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs

⑤北齐置文林馆学士，北周置麟趾殿学士，皆掌著述。南朝梁有抄撰学士，隋有东宫学士。唐初开文学馆，以大臣十八人兼学士，讨论文典，号称十八学士，又置弘文馆学士，讲论文义，商量政事。唐太宗时命学士起草诏令，无名号。乾封（６６６－６６７）后，命文士在翰林院起草诏令，时称为北门学士。开元十三年（７２５）置集贤院学士，撰集文章，整理经籍。开元二十六年（７３８）又置翰林学士，掌起草诏令，沿袭至明。唐并有集贤院侍讲学士与侍读直学士，唐、宋皆有翰林侍读学士与侍讲学士，为皇帝讲论经史，沿袭至清。唐东宫官有崇文馆学士，掌经籍图书，教授生徒。唐以后指翰林学士，成为皇帝的秘书、顾问，参与机要，因而有“内相”之称。

⑥颜之推（531－约595年），字介，琅邪临沂人，世居建康（今南京市）。

⑦世传《周官》、《左氏春秋》。颜之推早传家业，12岁时听讲老庄之学，因“虚谈非其所好，还习《礼》、《传》”，博览群书，为文辞情并茂，得梁湘东王赏识，19岁就被任为国左常侍。后投奔北齐，历20年，官至黄门侍郎。公元577年 ，北齐为北周所灭，被征为御史上士。公元581年 ，隋代北周，又于隋文帝开皇年间，被召为学士，不久以疾终。依自叙，“予一生而三化，备苶苦而蓼辛”。叹息“三为亡国之人”。传世著作有《颜氏家训》和《还冤志》等。《颜氏家训》共二十篇，为用儒家思想教训子孙，以保持家庭的传统与地位，而写出的一部系统完整的家庭教育教科书。是颜之推一生关于士大夫立身、治家、处事、为学的经验总结，在封建家庭教育发展史上有重要的影响。后世称此书为“家教规范”。

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs  

    黄门兄之仪，周御正、御史、中大夫、麟趾学士①。隋文辅政，不署矫诏，索玺又拒之，出为集州刺史、新野公。后朝朔望，引之御榻曰：“见危授命，临大节而不可夺，古人所重，何以加卿？”事具《周书》②。

注释：

①御正：官名。 北周 所置。《周书·申徽传》：“ 明帝 以御正任总丝纶，更崇其术为上大夫，员四人，号大御正，又以 徽 为之。” 北周 庾信 《周太子太保步陆逞神道碑》：“御正以官触父名，不拜。”《资治通鉴·陈文帝天嘉二年》：“六月，乙酉， 周 使御正 殷不害 来聘。” 胡三省 注：“《周书·申徽传》曰：‘御正，任专丝纶’，盖中书舍人之职也。《北史·卢辩传》：‘ 武成 元年，增置御正四人，位上大夫。’考之《唐六典》则曰：‘ 后周 依《周官》，春官府置内史中大夫，掌王言，盖比中书监、令之任，后又增为上大夫……’然则为御正者，亦代言之职，在帝左右，又亲密於中书。 杜佑 《通典》：‘御正属天官府。’”

御史：官名。秦以前指史官,明清指主管纠察的官吏。御史前书。《史记·廉颇蔺相如列传》

中大夫：汉官名。备顾问应对。《史记·张释之冯唐列传》：“文帝由是奇释之，拜为中大夫。”

麟趾学士：北齐置文林馆学士，北周置麟趾殿学士，皆掌著述。

②颜之仪（公元523至591年）字子升，（北史军作开。此从周书）琅邪临沂人，颜协之子。生于魏孝武帝正光四年，卒于隋文帝开皇十一年，年六十九岁。颜冠，系颜之仪长子，随父徙居長安。无传。颜昶，颜之仪次子，宁仁县令（唐永淳元年(682年) 置宁仁县，故治在今治今广西壮族自治区玉林市西北。属平琴州，后属党州。至德二年 (758年)，改安仁为容山县。），徙居長安。无传。

【《周书》卷四十·列传第三十二，颜之仪】：

    之仪幼颖悟，三岁能读孝经。及长，博涉群书，好为词赋。尝献《神州颂》，辞致雅赡。梁元帝手敕报曰：“枚乘二叶，俱得游梁；应贞两世，并称文学。我求才子，鲠慰良深。”

    江陵平，之仪随例迁长安。世宗以为麟趾学士，稍迁司书上士。高祖初建储宫，盛选师傅，以之仪为侍读。太子后征吐谷浑，在军有过行，郑译等并以不能匡弼坐谴，唯之仪以累谏获赏。即拜小宫尹，封平阳⑴县男，邑二百户。宣帝即位，迁上仪同大将军、御正中大夫，进爵为公，增邑一千户。帝后刑政乖僻，昏纵日甚，之仪犯颜骤谏，虽不见纳，终亦不止。深为帝所忌。然以恩旧，每优容之。及帝杀王轨，之仪固谏。帝怒，欲并致之于法。后以其谅直无私，乃舍之。

    宣帝崩，刘昉、郑译等矫⑵遗诏，以隋文帝为丞相，辅少主。之仪知非帝旨，拒而弗从。昉等草诏署记，逼之仪连署。之仪厉声谓昉等曰：“主上升遐，嗣子冲幼，阿衡之任，宜在宗英。方今贤戚之内，赵王最长，以亲以德，合膺重寄。公等备受朝恩，当思尽忠报国，奈何一旦欲以神器假人！之仪有死而已，不能诬罔先帝。”于是昉等知不可屈，乃代之仪署而行之。隋文帝后索符玺，之仪又正色曰：“此天子之物，自有主者，宰相何故索之？”于是隋文帝大怒，命引出，将戮之，然以其民之望也，乃止。出为西疆⑶郡守。

    隋文帝践极，诏征还京师，进爵新野⑷郡公。开皇五年，拜集州⑸刺史。在州清静，夷夏悦之。明年代还，遂优游不仕。十年正月，之仪随例入朝。隋文帝望而识之，命引至御坐，谓之曰：“见危授命，临大节而不可夺，古人所难，何以加卿。”乃赐钱十万、米一百石。十一年冬，卒，年六十九。有文集十卷行于世。时京兆郡丞乐运亦以直言数谏于帝。

⑴平阳县：浙江省辖县，位于浙江东南沿海，地处温州市南翼区域。西晋太康年间建县。

⑵矫：假托，诈称：矫令。

⑶新疆西部地区。主要指新疆伊犁河谷地区。

⑷新野：位于河南省西南部，南襄盆地中心，号称“百里平川”，与湖北省襄阳（樊）市接壤，是三国历史文化名城。新石器时代晚期形成部落，西汉初年置县。是邓禹、庚信、岑参等历史文化名人故里。三请诸葛、火烧新野等三国故事使新野声名远播。

⑸集州：北魏废帝三年（公元554年）改东巴州置。取东北集川水为名。寄治梁州（今陕西汉中）。北周天和五年（公元570年）移治难江（今四川南江县）。唐辖境相当今四川南江及旺苍东部地。宋熙宁五年（1072年）废入巴州。

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs  

碑阴的额部碑文：

高祖記室君國初居此宅虢州君舍人君侍焉堂今置廟地高祖妣殷......