论坛风格切换切换到宽版
  • 2277阅读
  • 3回复

颜文字 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线颜悦
 

发帖
167
铜币
1209
威望
68
贡献值
72
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2015-02-13


颜文字(日语:颜文字)并不是指有颜色的文字,而是指用文字或各种线条、符号等组成的图画,它是ASCII Art的一部分。在电脑(以前是打字机)用标点符号及英文字弄一些十分简单的面部图案。
名词释义
ASCII码(American Standard Code for Information Interchange,美国标准信息交换码)是由美国国家标准局(ANSI)制定的字符集及其编码,ASCII原是美国的一种文字艺术,经日本人改造并发扬光大后流行于日本、台湾、香港等地,在大陆一般称之为文字表情。

我们现在所说的「颜文字」,一般是指日式颜文字或日本颜文字。“美国人称「颜文字」为"emoticon"(emotion icon的简称)。特色是在电脑(以前是打字机)用标点符号及英文字弄一些十分简单的面部图案。最常用的是用 :-)来表示笑容及以 :- ( 代表不开心。用来代表大笑的XD 也极之流行(这也是港人最常用的美式颜文字)。其它较常用的还有 :-o(吃惊)及 :-p (伸出舌头,即开玩笑)。因为迁就字式,都是向左倒的不完整表情。
日本人也很早已经使用emoticon,近年已将它发扬光大,建立出一套日式颜文字。日式颜文字比美式颜文字复杂得多,而且更可爱,具创意及艺术感。日文的文字系统不同英语,可以使用的符号比英语多,因此有先天条件开发自己崭新的颜文字。面形是正常(非倒下),而眼睛与口部表情特别丰富。
从颜文字可以窥见日本网民的创意。今天日本人已是ASCII Art的专家,如何复杂的图案也可弄出来,甚至还出现ASCII Art动画及电脑软件。但是日本有网民否定日本颜文字受美国影响,甚至以日式颜文
字来说明日本文化的优越。不少日本人(特别是Channel2的人)否定颜文字是ascii art,甚至认为日本人的东西应叫jis art(因日文用JIS code),外国人的东西才是ascii art。”
在日本最大的bbs门户站2ch上就可以看到各种丰富精彩的颜文字,还有就是大家所熟悉的《电车男》中,由山田孝之饰演的皆本宗孝每次在最后都会打出一个非常形象可爱的颜文字图案。颜文字可以创造出各种表情符号来表达自己的心情或描绘出生动活泼的画面,非常具个性、艺术性和创造性,它是网络文化的代表产物和集体智慧的结晶。
颜文字,原来只是一种网上次文化,但随着互联网和流动电话短讯的普及,已经为社会广泛接受。
后来许多通讯程式(特别是即时通讯程式)及论坛开始应用更生动的小图案(icon)来表示心情,因此二十世纪末在英文中有新的词汇来说明这些表情符号,即巧妙地将情绪(Emotion)与小图案(icon)两个字合并,成为Emoticon。
日语称之为颜文字,「颜」字表示脸庞,「颜文字」这个词的意思其实就是指用不同的字或者字符来表达文字撰写者的心情。
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

发帖
8110
铜币
18042
威望
2137
贡献值
2182
只看该作者 1楼 发表于: 2015-02-14
「颜文字」其实就是指用不同的字或者字符来表达文字撰写者的心情——与“颜值”相似,不能望文生义,拜读了。
蒲门——散人
离线颜培实

发帖
4606
铜币
1930
威望
387
贡献值
375
只看该作者 2楼 发表于: 2015-02-14
回 温州颜箴厥 的帖子
温州颜箴厥:「颜文字」其实就是指用不同的字或者字符来表达文字撰写者的心情——与“颜值”相似,不能望文生义,拜读了。 (2015-02-14 05:56) 

表情符号:
顔文字  がんもじ

笑  (^_^)、哭(ToT)。
在欧美文字圏,笑   :-)、悲 :-(   都是横置

英語圏被称为「smiley」「smiley mark」「face mark」「emoticon」。

「emoticon」就是「emotion(感情)」和「icon(記号)」单词复合词。
仁者乐山之和谐、知者乐水之自由与不屈。
离线颜学联

发帖
18325
铜币
98142
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 3楼 发表于: 2015-02-14
容易望文生义的成语:
1.曾几何时:指过去没有多久。不能理解为“不知什么时候”。
2.不以为然:不认为是对的,表示不同意(多含轻视之意)。不能理解为“不放在心上或不屑一顾”。
3.不忍卒读:形容文章悲惨动人,重在悲。不能理解为“文章的好或坏”。
4.目无全牛:指人的技艺高超,得心应手。不能理解为“缺少整体性、系统性”。
5.感同身受:指感激的心情如同亲身蒙受恩惠一样。不能理解为“共鸣”。
6.雅俗共赏:指人的文化水平的高低。不能理解为“作品的雅俗”。
7.不足为训:指不值得作为遵循或效仿的法则。不能理解为“不值得作为教训”。
8.求全责备:指对人对事苛求完美。不能理解为“对人的责备”。
9.差强人意:指勉强能使人满意。不能理解为“太差劲”。
。。。。。。http://baike.haosou.com/doc/3590839-3775780.html

这些还真要注意!
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个